交通事故赔偿问题

我爸开摩托车在路口拐弯时与一辆在机动车道上逆行的电动车相撞，造成对方锁骨骨折，我爸爸轻伤。当时交警只是口头上说骑电动车的那一方负主要责任，我爸负次要责任，并没有正式出具责任认定书。
那个人总共花了治疗费8200元，我们找保险公司审核，其中在强制险报销范围内的是4900元，另外的3300元不在报销范围之内。但是，我爸的车由于套牌，保险公司说套牌车他们不赔偿，只好由我爸跟对方协商赔偿问题了。我想咨询，如果按照法律判决，双方应该如何划分赔偿数额呢？我爸的治疗费花了1000元.