根据你所述的情况,你所承担的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等,应依照交通事故责任认定书的责任比例分担,所以你只承担一半即可,如你也有损失,也可以要求小孩的监护人代为赔偿。所以如果你付的费用达到一半的话,你可以停止支付。并不是所有的案件都要经过诉讼,现提倡和谐社会,能协商解决最好,协商不成,可以让对方通过诉讼解决。但是,你事先应保存好你已经给付的费用,作为诉讼证据应保存好。如有疑问,请致电:13159837500徐律师