你的问题表述的不是太清楚。你说老板说停工,你姐夫没停工具体是什么情形没有说清楚。
这个案子中你姐夫与用人单位和包工头之间同时存在两种不同的法律关系;既你姐夫与用人单位之间的劳动关系和你姐夫和包工头之间的雇佣关系。本案事故不是在工作时间发生的事故(你说老板说停,你姐夫没停,老板说停工后,你姐夫不停,则可以说事发不是在工作时间),你姐夫受伤的事情不能认定为工伤,不能享受单位的工伤待遇。但从你的表述,你姐夫受伤是从事和雇佣活动有关的活动,故至少他受伤的事实应当由雇主既包工头承担责任,如果包工头不具备施工资质,可以要求他的上级发包方承担连带责任。
