被楼下投诉噪音扰民

楼下新来业主阿姨说自己有心脏病，投诉我们晚上11-12点制造噪音打扰她休息！本人老公工作时间都是晚上12点左右回到家，房子是租的，室内格局是全木质家具和地板房门，正常走路和出入房间都会发出非常正常的频率，大半夜的，我们也是知识分子，懂得尊重他人，在入夜后都有注意休息，避免影响到他人，可是楼下业主多次上门骚扰，并恐吓要提出民事诉讼，要求赔偿精神损失费！
经过被多次投诉骚扰，我们也尝试手机下载噪音分贝检测仪，检测结果为46-49分贝之间，并没有达到噪音扰民的地步！！也跟楼下阿姨协商商讨，可是她硬是不肯，要向警方部门投诉，多次上门打扰我们的正常作息！
以上问题，我们可否也可以受到法律保护，提出民事诉讼？请各位大律师指点迷津，给予建议，谢谢！