债务纠纷 急急急

我家亲戚在1996年以年利息百分之三十跟人借一万元 由于生意亏损 在2000年的时候对方起诉法院 法院判决以年利息百分之三十还清一万元 在2006年强制执行 以每个月还300元起 2009年8月 本金还清 可是利息还是按照百分之三十在增加 现在每个月还的三百元 才刚刚够每个月的利息 现在本金加利息已经接近五万元 现在我家的亲戚已经肝硬化 本身治疗需要钱 还要还每个月的300元 我想咨询一下 到底法院的这种判决合理吗 利息到底应该怎么算 我们应该具体还多少钱 麻烦帮我想想办法 跪谢！！！！！！！！！！！！！！！！！