帮别人贷款

你们好！我父亲在九十年代初，应该是93年为他朋友到农村信用社贷款一万元，当时是他朋友拿我父亲的身份证自己去办理的，我父亲没有到场，签字的话应该也不是我父亲签的，因为是我父亲太爱面子不好意思要求他朋友现在去还，所以一直搁到现在，但是我就急了啊！现在的数目已经是三万多了，总不能老这样耽搁，所以我想请问律师该怎么办？？？之前他们也到法庭调解过，是好多年前的事了，但是调解了也没用，在法庭上他承认钱是他借的而不是我父亲，但是后来他也是不去还。还有以后要是都不还，我父亲和他朋友要是都去世了，我作为儿子是不是就得来承担这笔债务？要是我父亲也没有什么遗产给我，我又该不该还？现在我们是否可以通过什么办法把借款人的名字给改了，是否可以改到我父亲的朋友名下？？？希望律师可以做一些解答，谢谢！