与邻居间的纠纷

我家住在二楼，房屋结构有点特别，主卧室有个突出的区域是做书房的，书房的窗户和隔壁家的空中阳台相连，邻居家把阳台打造成一个空中庭院，在我家这面墙的一周整成了花台，在雨季的时候全积上了水，找过几次希望他们把这个花台拆了，但邻居很不讲理，虽然把里面的植物移出来了，但就是不拆花台，下了雨依然会积水，积水渗透墙体把我家墙面漆也泡了，地板也起翘了，最可恶的是他家养了四五条狗，现在就让狗在我家窗台下的花台拉屎拉尿，书房的窗户根本就开不了，晚上和早上五六点狗就在窗户下叫，我爸妈都是六十岁的人了，说找他们说说，但是男主人很不讲理，更本没法沟通，现在父母都有些神经衰弱了，找了物业，物业也没办法，让我们自己解决。我实在没法解决了，是否可以起诉邻居和物业。