可否委托丽水当地律师办

我朋友丽水市乡下人，今年40多岁，7、8年前因丈夫爱赌博导致感情不和，而离开外出打工，2人一直分居，几年前，她在金华市打工的地方，谈了一个男朋友并与他同居（她的男朋友县城有房屋），我朋友的小孩（今年已经21岁）也和她母亲住在这个男朋友家里，她丈夫也知道这件事，其实她丈夫知道他们2人不会和好，但我朋友打电话说要与他离婚他又不同意（据说她丈夫想让她先提出离婚有钱赔给他），我朋友想要单方面向法院提出离婚，但结婚证和户口本在她丈夫手上（她当年离家事未带出来）不肯给她，因无结婚证法院无法受理，民政局不肯出具证明，后来经人指点，她在丽水市老家的亲戚帮她到当地档案管帮她找到档案，但档案上的姓名与她现在的身份证姓名有一个字不一样，又办不成。结果几年下来，这个婚还是离不成。想请问律师，我朋友怎么样才能与她丈夫离婚？可否委托丽水当地律师办理离婚手续？费用要多少？