轿车与无证摩托车交通事故处理

7月3日在上班途中，驾驶私家车（有交强险）由南向北正常行驶，在接近丁字路口时，同向行驶的摩托车左拐弯，与其相撞，骑车人受伤，因用我车送去医院，所以无事故现场，等办完住院手术后，我立即向交警和保险公司报案。轿车是右侧受损，右侧观后镜断裂，伤者小腿腓骨骨折，医院做了石膏固定保守治疗，现在家休养。因伤者无法提供月收入4000的相关证明，故没有得到保险公司的赔偿。现有交警开据的无事故现场证明。伤者向我索赔住院医疗费4500元（我垫付3000元）复查诊断费用、误工费、护理费、营养费共计30000元，并且准备起诉。如果打官司我需要做什么准备工作？我的损失大概是多少（轿车维修费用大概1000元，还没有修理）？谢谢！急！
补充提问：
交警没有划分责任，只是出具了无事故现场的证明。另外对方起诉后，我的车辆维修费用可以让对方赔付吗？
如果不起诉，我准备自己维修。