交通事故伤残证过期，我该向谁索赔

求助；我父亲是帮一家私人企业开上下班厂车的。08年5月的时候出了交通事故，我父亲开的车在下班途中与对面转弯的车相撞。共造成10人受伤，我方我父亲是最严重的，当时在医院住了有20天，08年11月的时候伤残评定报告下来是10级伤残，当时的医药费也是我们垫的共15000元。08年底的时候因为事故造成受伤的人多，所以全部有老板出面负责跟对方车辆打官司，所以把我们的医药费发票 在医院做的检查报告和伤残评定报告都拿去了。可是这个案子一直拖到现在，最近才开始上诉开庭。开庭了我们才知道，那张十级伤残证已经过了上诉期，等于过期了，因为时间太长了所以没法补了。我咨询过十级伤残证索赔要7万左右了。现在这个损失我们应该向谁讨回公道，我们应该怎么做？可不可以向老板索要。请求那位律师指点帮忙。QQ781134968，谢谢了



补充提问：
08年出事之后没有起诉过，到2011年10月才起诉的