车祸撞翻车伤人

您好 ，我想咨询一下，俩车相撞后我的车翻了 伤到了车里的人，之后警察说是他的全责，然后人上医院了，我的车送到4s店了，4s店的人说修好了也看的出来，我的是新车刚提40天。我说不行 你给我把车的篓子全换掉，因为坏的修好了也看得出来，之后我和撞我车的人要 他说他给找保险公司要，保险公司说4s店定损多少就多少，不给换。我想问一下，怎么可以让他给换了。我就是让他换 他把责任推给保险公司了，可是找保险公司不管，这样我想问一下，这样可以和撞我车的人直接要吗？如果他们不给找保险公司要也不给，那起诉会成功吗？