如何要回已垫付费用

目前伤者未出院，已垫付近8万费用，已无力再垫付。若停止垫付，将来如何要回已垫付的医疗费？按照保险公司的理赔要求，需要提供：发票；清单；病例等等。但是医院的要求是只有办理出院才可能提供以上单据。我中途停止垫付，势必是同对方闹翻的，将来出院时我也不可能拿到发票、清单、病例这些东西。这样就会影响到我拿回已经垫付的医疗费用。
后期如果对方起诉我和保险公司，我若提出一并处理我已垫付的医疗费，法院受理的时候是否同样也是需要发票；清单；病例等这些东西的？
如果是这样，等于我必须无论如何也要继续垫付下去，直至出院了？
请问，我这种情况如何处理？谢谢
补充提问：
手里留有已垫付费用的押金条。医院在办理出院时，是需要提供押金条才办理的。
情况一：医院需要所有的押金条才能办出院。这样，我们手里就都有一部分。
情况二：因为我没有他身份证，也不是家属。他家属若可以持手里的押金条办理了出院手续，并且只开具了他自己垫付的那部分费用的发票。