交通事故一死一伤，伤者应该索赔多少？出庭时应怎样应对？

您好！2010年5月30日，我妈跟另外一个阿姨一起发生了车祸，造成了一死一伤的重大事故，我妈受伤，那个阿姨死亡。当时我妈不懂，没有直接到医院检查。而是过后，才到医院进行检查，结果是腰间脊椎突出。我妈怕没人照顾，就拿了些药回家了，前前后后到医院检查，拿药，费用在5000左右。当车祸发生后，肇事司机和车主都没有对我妈进行过任何的慰问，他们只顾处理那个阿姨的事，而把我妈的事当没发生过。后来，交通事故鉴定书出来了，鉴定结果是我妈完全没有责任，当时负责该案件的交警也没有说要调解我妈这一被伤案件，只是告诉我们，当法院判决肇事司机的时候，会通知我们，我们被撞伤的问题就可以得到解决。结果等到那个司机被判了刑，我们也没有接到任何的通知。现在那司机已经出狱了（司机被判了半年刑，车主赔偿死者阿姨20多万）。现在我爸状告那司机和车主。因为我妈说她的腰一直会痛，并且干不了重活。我想问下，如果现在我妈再去治疗，医药费能否得到赔偿？我们该向肇事司机和车主索赔多少？我们没钱请律师，9月22日要自己出庭，出庭时应该怎样应对，谢谢！