离婚调解书尚未落实执行，被告又起诉，该怎样应对？

上月已经法院主持调解离婚、分割房产，被告至今逾期未履行房屋过户义务，如今，原告申请强制执行尚未落实，现被告又起诉原告离婚后房产纠纷案。现在，受理被告诉讼案子的法官居然要我提供当初的调解书去法院。请问：
1、被告既然起诉原告离婚后房产纠纷案不他为什么不提供离婚调解书？原告的我有这个义务吗？
2、按前后次序，被告是否先履行法院离婚调解书协议上的义务后，再起诉离婚后房产纠纷案？有无法律程序？
3、被告起诉连离婚调解书都不提供，法院立案庭就离案，这合乎立案程序和手续吗？