我婆婆在今年4月1日因交通事故将小腿撞伤，懂行的请出出主意

受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
如不能协商解决，您可以就相关损失向法院起诉要求赔偿。但所要求的损失必须是与您婆婆受伤相关具有合理性。误工费是针对受害人，指受害人因此而产生的误工损失，并不包括护理人员因此的误工损失。护理费、营养费及其他损失，一般要求有医嘱或能证明确实必须，才可能得到法院支持。