根据物权法的规定,不动产的所有为房产证上登记的房主。分家分书应该视为一种赠与行为,不动产的赠与也应办理过户手续,而你却未办理过户手续。你的公公现在要卖房,实际上就是要撤销他的赠与行为。你的事情涉及很多法律关系,建议拿着分书到律师所找个律师看看具体内容在帮你做出决定。