故意伤害的量刑与赔偿

我父亲于2周前被人殴打致伤 左手骨折 左股骨粉碎性骨折 头额头皮缝了3针 当天警察开出了验伤单并做了笔录 2天后我父亲因病情突然变化 出现应激性脑梗 即刻被送入重症监护病房抢救 并被发出了病危通知 此时我们再次联系承办民警 民警重新录了笔录 并对肇事者进行了控制。事后告知我们因肇事者年纪较大（67岁）已经依法对其进行了取保候审 我们可以在提交了验伤单之后提出司法鉴定然后根据鉴定结果提交法院审理对此事件进行定性。
请问 象现在的这种情况 是否可以控告肇事者为故意伤害 因为出事前几天双方曾有过纠纷 曾到过派出所去解决过 后也有人证明 那天那人是备好凶器 在那里故意等候我父亲的。如果到时去法院的话是否刑事附带民事一起打 需要另请律师吗