打架赔偿问题

我父亲是村里电工，前段时间因为电路发生故障，所以就拉闸断电了，电路未修好的时候，我父亲就去了邻村村边的河旁收之前下在河里的渔网，想着收完后回去正好合闸，可拉闸的时候正巧杨某在浇地，因之前我父亲与其有些小矛盾，所以误会我父亲是故意拉闸阻碍其浇地，在我母亲处得知我父亲的去处后直接开车追到河旁，拿着事先预备的砍刀要砍我父亲，我父亲见状急忙躲闪，并大喊我弟弟的名字，我弟弟是当天早上便去了河边钓鱼，听到呼喊后我弟弟赶到后见到我父亲的手已经受伤，便上前打了杨某，此时杨某的妻子和我村另一名村民王某赶到，开始拉架，拉开后杨某在邻村的姐夫叫了一帮人过来，我父亲和弟弟见状赶忙开车回了家里，并向我村所属乡派出所报案，对方向邻村所在乡派出所报了案，后来因为现场是在邻村，所以由邻村所属派出所负责处理，因杨某姐夫认识该派出所人员，所以对我方很不利。
目前的情况是：我父亲手部受伤，经鉴定为轻微伤，对方杨某头部受伤、其妻子手部受伤，经鉴定也都是轻微伤；杨某的姐夫及其叫过去的人都充当杨某的证人，我村的王姓村民因怕得罪人，不为任何一方作证，而当时杨某拿的砍刀，目前找不到，杨某一方在现场找了一根棍子作为证物；现在派出所要做调解，我们双方也都愿意，目前问题集中在医药费的赔偿上。
想向您咨询一下，按照现在的情况，我方还能做什么，如果调解，医药费用按道理来讲应该如何处理，谢谢