交通肇事逃逸怎么起诉

2015年9月12日晚， 本人将自家的一辆JEEP越野车停放在小区路面上过夜。9月13日中午下去开车外出，发现左侧车门被撞凹陷，划伤严重，立即报警，110指挥中心说警力不够没有出警。我和我夫人一起去小区物业调到监控 ，查到了车牌，喊交警来取监控，警察也没来 喊我们带上肇事车的车牌号码去了交警大队。交警通过车辆管理系统找到了车主，车主说车早就卖掉了 开车的不是他，交警说这个比较麻烦，喊我们回去等消息，他们会布控拦下这牌号的车。过了好几天，也没有消息。我想请教下律师，这个算合理么？作为纳税人，每年的税都没有逃，请问警察拿了纳税人的钱，就是这样为人民办事的么？找到车主不定责任，这算什么？交规没有规定么？过户没有成功，车辆发生交通事故，还是车主的责任，你卖给谁，谁开的车，这个是车主自己的问题。再说下题外话，交警不能嫌麻烦就不去处理，这类的交通事故，难道非要这些车撞死了人，出了大事故，才去查证。你们觉得合理么？我认为，恰恰是交警这种嫌麻烦的心态，给了一些违法车主这种心态。交警如果这个不处理好，我将通过法律途径将肇事车主和交警大队一并告上法庭！
补充提问：
请问下律师，这个起诉要去哪起诉？当地法院对么？要找个律师吧？