交通事故后的赔偿！

2009年11月初。我开车不小心挤压住一个行人的脚后跟。去医院检查后未发现骨折，是肌肉挫伤，医生建议抹点药回家休息几天。因为我的车辆上有保险，保险公司规定必须住院才会有误工费补助，我也向行人声明了。最好是在医院观察治疗，但是行人以家里有事走不开，执意回家休息。现在我们协商工资补偿，对方说她休息了9天。需要补偿他工资800元，奖金300元。还有因受伤错过驾驶证考试需要补考的补考费100。因为她是在他老公的企业上班，他老公算是企业的一个股东，所以我对这个误工费有疑问，而且当初让她住院治疗，她不愿意，现在保险公司不愿赔偿误工费，请问如果去法院打官司，法院会怎么判决？？