关于债务处理问题
某人与我借款2万元，打有借条，后因病死亡，死时许诺其家人将借款归还，其家人即爱人及子女当时都在现场，并答应。后来，五年来未偿还一分钱，协商未果，将其家人告上法院（被告人为借款者爱人），法院判定让其还款，被告以无钱为由，不予执行，法院后采取强制执行，也没有执行，现在法院将被告的房产证没收，一直没有结果，请问律师，这种情况下，
一、作为原告，我们可以做什么？
二、作为法院，到目前情况，是否已经结束所有的法律程序？
三、如果被告不予执行，是否就意味着钱永远不还了？
另外，被告人基本情况是这样：家住农村，有一房子，有一儿一女，儿子在经营商品零售，女儿在北京有固定职业。
请律师版主解答一下，非常感谢！
一、作为原告，我们可以做什么？
二、作为法院，到目前情况，是否已经结束所有的法律程序？
三、如果被告不予执行，是否就意味着钱永远不还了？
另外，被告人基本情况是这样：家住农村，有一房子，有一儿一女，儿子在经营商品零售，女儿在北京有固定职业。
请律师版主解答一下，非常感谢！
咨询者： 河北 [咨询时间：2008-11-06-状态：未解决]
陈宗荣律师的解答：
zxcyhl2027网友：
你2008-11-06 12:20:38提出的问题，我个人的看法：
一、法院不是将其房产证没收，只是对其房产采取保全措施。
二、农村的房子不能转让，而且执行方面有一些人性化的规定，比如被执行人只有一处房产，不能将其赶出，使其无家可归。
三、估计目前你的案子已由法院裁定“中止执行”，也就是说要待被执行人有财产时再恢复执行。
四、判决书载明由谁还款，谁才是被执行人，该债务应当与其子女无关。
以上意见，供参考！
福建双剑律师事务所
陈宗荣律师
2008-11-6
我咨询陈宗荣律师
