打了对方一个耳光应该负什么样的刑事责任和赔偿责任

因交通事故对方司机的态度恶劣打了对方一个耳光，因此对方赖在医院不起来我们应该负什么样的刑事责任和赔偿责任？
补充提问：
我们一家3口通过人行道过马路时一辆出租闯进来把我老公的脚和我的脚给踩住了。出租车女司机第一句跟我们喊了说摁喇叭了还要闯，那个人行道在公园门口也没有红绿灯按交通事故来处理的话没有任何异议，但那个女的坐在车上一直没下来也没有道歉，结果把我老公气的通过门窗把那个女的打了耳光也没有是太大的劲。但那个女的现在躺在医院赖账也不接受调解。我们应该负什么样的刑事责任和赔偿责任？