关于公司提供的住房（租的房）问题，亲人能否同住一间？

事情的概况：一打工的朋友在上海工作，住在他哥哥住处，此二室一厅的房子是哥哥公司租的（租房合同是公司和房东签的），其哥和哥的一同事各住一间，他跟哥同住一间，弟后来住进时没跟房东打招呼，之后房东说如果弟弟长期住的话要收取一定的租金。
问：弟的行为是否是法律意义上的转借；房东收租是否是变相转租（如租房合同上未约定住的人数）；如果弟要交租的话衍生出一个问题：就是如果哥的爱人和孩子来住，是否也要交租？
请各位大律师不吝赐教，谢谢！
补充提问：
以上情况，我朋友在什么情形（合同约定的内容）下要交租？如果朋友的嫂子和孩子来住，是否也都要经过公司和房东的同意或交租？请吝教，在此先谢过！