需要什么材料告他

去年我母亲在网上认识一个有家庭的人，但是他对我母亲说他和他媳妇儿已经分居两年多，准备等他家孩子高考过后离婚，于是与我母亲同居，但现在他的意思是不想负责任。他是一公务员，对于他这种行为我母亲的家人一直反对，于是我母亲曾因此喝过药，但是出事之后他很不负责任，期间就想和我家脱离关系，我妈病好以后，不管是出去玩啊 还是领他家人洗澡都是我母亲出的钱，我母亲社交很广所以有什么事他都找我母亲办事，但是我母亲一有什么事他就找个种理由不帮我妈办事。我认为他和我妈在一起根本没想过负责任就是奔着我妈的钱来的。前几天我母亲发现他在外面还有女人，于是决定分手但他不肯一直纠缠我母亲，请问我需要收集什么材料才能够有充分的证据去告他呢？