能起诉吗？该负责吗？

两年前有一相熟的朋友，孩子一直在家待业，想给孩子办个退伍军人证，到当地一些单位招工。后来，我一个朋友愿意帮忙，代价是3000块。我作为中间人，将这3000块钱从这家取到，送到那家，中间没有任何字据等凭证。后来，他们果然拿到了退伍证。可惜前不久，我们这里一个单位招工，优先招退伍兵，他们去应征时发现证书是假的，不能使用。现在这家想追要当初办证的3000块钱。可作为中间人的我实在不知道该怎么办。原因如下：1事隔两年，当初办这个证的朋友联系不上。2即使能联系上，此人背景很好，我惹不起。3我和给他办证的朋友都属于公务员，虽然他背景很大，我却是小科员一个，这种事就是走后门的事，我很怕事情扩大影响不好。我就想咨询一下：受害的这家人，在办理过程中从来没去我朋友见过面，都是我在中间联络的。当初给钱也是我帮忙转交的，但是我与双方都没有签订任何字据。现在受害方拿着手里的假证书，能起诉我吗？如果他起诉，应该提供什么证据，法院才会受理呢？另外，如果法院受理，在无法找到当事人的情况下，我该怎么保护我自己，背负什么责任呢？补充一点，我只负责联络，没有帮忙办理，也没有收钱，但所有过程除了那本假证书外，什么字据也没有。