中国公民继承境外遗产和境内外国人遗产的一般规定
时间：2009-06-05 23:20:48 作者：王律师 文章分类：遗产继承
按照中华人民共和国继承法第三十六条的规定：中国公民继承在中华人民共和国境外的遗产或者继承在中华人民共和国境内的外国人的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。中华人民共和国与外国订有条约、协定的，按照条约、协定办理。
•中国公民如何继承在美国的遗产
美国的继承法律制度：美国是一个联邦制国家，各州都单独制定法律，所以在美国没有象中国这样的统一的继承法，各州的继承法律制度有相同或相似的规定，但更有不同的规定。例如：在美国各州，关于继承制度都有一个相同的基本制度，那就是无论是动产还是不动产一般都要依照遗嘱继承，在没有遗嘱时，才能由死者的最近的亲属继承。这也与各国的规定基本一致。但是关于何为最近的亲属以及亲属之间的继承份额、亲属之间的继承顺序等，各州的规定却不尽一致。
中国公民如何继承在美亲属的遗产：国内公民继承在美国的亲属的遗产，一般可以通过两个途径：第一：凭当地法院的判决（指被继承人有遗嘱并在美国死亡的案件）继承遗产；第二：请求有关机构例如银行、公司等对被继承人的存款、股票、债权等遗产的核对、确认，确认无误后可以凭有关法律文书继承遗产。但是无论用哪种方式解决，当事人都必须向法院或有关机构出具有关的公证书，如：被继承人的死亡证明书、继承权证明书、委托书等。如继承人与死者是夫妻关系的，要出具结婚证明书；继承人与死者是父母子女关系的，要提供出生证明书；在合法继承人中若有放弃继承权者，要有放弃继承权证明书等。这些公证书制成后，再经美国驻华使、领馆认证，即可发往美国使用。
•中国公民如何继承在加拿大的遗产
加拿大法律对继承问题的规定也不统一，各省有各省的规定。按照加拿大某些省的法律规定，被继承人生前有遗嘱的，按指定的继承人继承。在法院确定遗产管理后的半年以内，遗嘱执行人将按遗嘱分配遗产。在此期间，如果被继承人的妻子和子女对遗嘱有异议，有权向法院提请裁决。被继承人的非正式结婚的妻子和非婚生子，只要是从死者去世之日起往前推算，与其在生前有两年以上的同居生活的妻子，或者是在死者去世之日起，其生前抚养过一年以上的子女，对遗嘱也同样有权向法院申诉，请求对此项遗产的继承权利，无论是谁主张继承遗产，必须在法院许可遗产管理后六个月内提出，过期则不再受理。
死者生前无遗嘱的，按法律规定继承，继承顺序和分配办法是：
一、被继承人有遗孀而无子女的，全部由遗孀继承。
二、被继承人有遗孀和子女的，遗孀先在遗产净值中分得二万加元，余下部分再由遗孀与子女平均分配。遗产净值不足二万加元，便全部归遗孀。
三、被继承人无遗孀，无子女，由其父母继承。被继承人既无遗孀、子女，也无父母的，由死者的兄弟姐妹平均分配遗产，共同继承。如兄弟姐妹中有死亡的，由其子女代位继承，共同分得其父或母应继承的那一份遗产。
四、没有上述被继承人的近亲属，遗产由与死者血缘最近的亲属均分。
五、上列继承人都不存在，遗产由公共信托局代管一段时间，无人认领时即收归国有。
我国国内公民按照加拿大的法律规定享有继承权的，则要向加拿大的有关机构提供我国公证机关颁发的继承权证明书（或依继承要求颁发的亲属关系证明书和结婚证明书）。有两个以上的同等继承人不必分别办理，可列入同一份继承权证明书。对已故的继承人要加以注明，或另办一份死亡证明书。需要委托他人办理的，还要申办委托书证明。各种公证书都要附英文译文，交我外交部和加驻华使馆办理认证。如果需请加拿大的律师办理继承遗产的事项，应主动提供死者的中英文姓名、职业、生前地址、出生日期、死亡日期、死亡地点、遗产总价值以及有关继承该项遗产的文件（遗嘱、往来信件）等材料，以方便律师向有关部门查询、办理，使遗产的继承能够顺利完成。
注：上述内容来源法律快车
•中国内地公民如何继承在香港特区的遗产
大陆居民继承香港亲属遗产，可以委托香港律师办理，也可以出具委托书授权在香港的亲友办理，还可以委托南洋商业银行信托有限公司向香港高等法院申办，申请人应提供大陆公证机关出具的公证文件、证明其本人与死者的关系，按香港有关法律执行。
向香港高等法院申办继承香港亲属遗产的过程是：
一、由申请人或委托办理人清算死者遗产，并会同遗产税署人员清点死者名下保管箱财物，开列清点清单，并对不动产作估价；
二、申报遗产总值，向税务局遗产税署申报遗产情况，领取遗产免税或完税证明；
三、呈送法院检证；
1、有遗嘱的遗产应提交的文件；
1）死者死亡证明书；
2）死者遗嘱原件及影印件；
3）遗产税署开具的免税或完税证明；
4）执行人的宣誓书。
2、无遗嘱的遗产应提交的文件；
1）死者死亡证明书；
2）遗产税署开具的免税或完税证明；
3）由一名与死者没有亲属关系的成年男子宣誓声明其与申请人相识的时间及与申请人没有亲属关系的宣誓书4）申请人作为合法继承人的宣誓书；
5）由死者的近亲属声明死者没有留下遗嘱的宣誓书。
四、提取死者遗产，申请人在向高等法院申请后领取死者遗产管理证明书或者遗产检定书后，向银行、证券、田土厅办理遗产转移手续；
五、遗产处理分配
1、首先结清死亡人生前所欠债务、丧葬费、申请承办费；
2、剩余部分依遗嘱或法定继承人份额分配。
注：上述内容来源法律快车
•华侨及外籍认识如何在中国继承遗产
华侨及外籍人可以继承其在中华人民共和国领域内的合法遗产，在申请继承遗产时，应办理如下手续：
一、首先向居住国公证机关申请公证书，证明申请遗产继承人的职业、住址、与在华死亡人的亲属关系。申请人申请的公证书须居住国外交部或由外交部指定的办理认证的其他官方机构和我驻该国的使、领馆认证；
二、来华向遗产所在地公证机关申请办理继承手续。申请人持经我国驻该国使领馆认证的公证书，被继承人的死亡证明书（如有遗嘱应同遗嘱一同）亲自前来办理，公证机关在对申请人提供的证明审核后，如果经审核认定符合《中华人民共和国继承法》的相关规定，颁发继承权证明书；
三、申请人凭我国公证机关颁发的继承权证明书向遗产管理部门（如银行、房地资源局等）按法定程序和其他同一顺序继承人办理遗产继承事项；
四、遗产继承人需要证明的主要事实发生在中华人民共和国境内，遗产继承人也可以在我国有关地方公证机关申请公证，由公证机关核发继承权证明书；
五、遗产继承人不能亲自来中华人民共和国申请遗产继承的相关手续，可以委托其在中华人民共和国领域内的亲属代为办理，没有亲友的，可委托遗产所在的法律顾问处推荐律师办理。在委托律师办理的情况下，申请人须办理委托书；
六、委托书的内容应写明受托人的姓名、住址、权限。委托书应经我国驻该国使、领馆的认证生效；
七、在遗产继承发生纠纷时，申请人可向遗产所在地人民法院提起诉讼，诉讼的时效适用《中华人民共和国继承法》的规定。
•如何办理涉外继承公证
涉外继承公证是指被继承人、继承人、遗产这三个继承法律关系中，有一个以上涉外因素的公证事项。
我国《继承法》第三十六条规定：“中国公民继承在中华人民共和国境外的遗产或者继承在中华人民共和国境内的外国人的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。”由此可见，涉外继承的情况比较复杂，一般因被继承人的国籍、遗产的种类、住所地和遗产所在地的不同需要适用不同国家的法律。因此，当事人就要根据不同的情况，申办不同的公证事项。
2．依照《继承法》第三十六条及司法部的有关规定，下列情况可由公证处为当事人办理继承权公证：
（1）当事人申请继承居住在中国境内的中国公民或外国人在境外的动产；
（2）当事人申请继承居住在中国境内的外国人在中国境内的动产或不动产；
（3）当事人申请继承居住在境外的外国人在中国境内的不动产。
3．下列情况公证处则不出具继承权公证书，而是根据具体情况为当事人出具与被继承人的亲属关系证明书、结婚证明书或有关当事人的出生证明书，这些证明书发往域外，再按照被继承人住所地法律或被继承人不动产所在地法律规定继承遗产：
（1）当事人需要继承中国公民或外国人在境外的不动产；
（2）当事人需要继承居住在国外的中国公民或外国人在境外的动产；
（3）当事人需要继承居住在国外的外国人在中国境内的动产。
4．申办涉外继承公证，所有继承人均应向同一公证机关提出申请，如果有的当事人在域外或外地工作不能前来的，要办理委托书，委托亲友代为办理，委托书应分别经当地或所在国的公证机关和我驻外使领馆公证、认证当事人在香港的，应由司法部指定的香港律师办理公证，继承人中有人放弃继承权的，应向公证机关提供合格的“放弃继承权声明书”。
5．已当事人申办涉外继承权公证时，应当填写公证申请表，并提交下列证件和材料。
（1）当事人的身份证明。如工作证、居民身份证、户口本等。如果当事人是未成年人，精神病人或聋哑人，应当由其监护人代为申请，同样，监护人应提交本人的身份证明及与当事人关系的证明。委托他人代为办理的，应提交经公证的“授权委托书”和代理人的身份证明。
（2）被继承人的死亡证明。在国外死亡的须提供经过公证、认证的死亡证明或其他根据；在国内死亡的，应提交有关医院出具的死亡证明书或被继承人生前户籍所在地派出所出具的注销户口的证明。在没有以上证明的情况下，应提交尸体火化单据；对于早年死亡无法提供直接证据的，可根据死者墓碑照片、死者讣告以及其他足以证明死亡的证据，同时须由两个以上的知情人作证；如果被继承人是被宣告死亡的，应提交人民法院关于宣告失踪人死亡的公告。
（3）被继承人遗产的产权证明。如房屋所有权证书或契证、银行存款单、有价证券和数额等有关材料。
（4）被继承人生前立有遗嘱的，当事人应提交遗嘱原件。遗嘱人在国外立的遗嘱，应经我驻外使领馆认证。
（5）当事人与被继承人关系的证明。例如：提交结婚证书或收养关系证书，证明当事人与被继承人是夫妻关系或者是养父母与养子女的关系。也可以提供被继承人生前所在单位人事部门根据档案记载出具的亲属关系证明、特别应注明继承人对死者生前是否尽过扶养、抚养、赡养的义务等有关情况的证明。
（6）代位继承人申办公证的，还应提供继承人先于被继承人死亡的证明及本人与继承人的关系证明。
•中国公民如何继承在美国的遗产
美国的继承法律制度：美国是一个联邦制国家，各州都单独制定法律，所以在美国没有象中国这样的统一的继承法，各州的继承法律制度有相同或相似的规定，但更有不同的规定。例如：在美国各州，关于继承制度都有一个相同的基本制度，那就是无论是动产还是不动产一般都要依照遗嘱继承，在没有遗嘱时，才能由死者的最近的亲属继承。这也与各国的规定基本一致。但是关于何为最近的亲属以及亲属之间的继承份额、亲属之间的继承顺序等，各州的规定却不尽一致。
中国公民如何继承在美亲属的遗产：国内公民继承在美国的亲属的遗产，一般可以通过两个途径：第一：凭当地法院的判决（指被继承人有遗嘱并在美国死亡的案件）继承遗产；第二：请求有关机构例如银行、公司等对被继承人的存款、股票、债权等遗产的核对、确认，确认无误后可以凭有关法律文书继承遗产。但是无论用哪种方式解决，当事人都必须向法院或有关机构出具有关的公证书，如：被继承人的死亡证明书、继承权证明书、委托书等。如继承人与死者是夫妻关系的，要出具结婚证明书；继承人与死者是父母子女关系的，要提供出生证明书；在合法继承人中若有放弃继承权者，要有放弃继承权证明书等。这些公证书制成后，再经美国驻华使、领馆认证，即可发往美国使用。
•中国公民如何继承在加拿大的遗产
加拿大法律对继承问题的规定也不统一，各省有各省的规定。按照加拿大某些省的法律规定，被继承人生前有遗嘱的，按指定的继承人继承。在法院确定遗产管理后的半年以内，遗嘱执行人将按遗嘱分配遗产。在此期间，如果被继承人的妻子和子女对遗嘱有异议，有权向法院提请裁决。被继承人的非正式结婚的妻子和非婚生子，只要是从死者去世之日起往前推算，与其在生前有两年以上的同居生活的妻子，或者是在死者去世之日起，其生前抚养过一年以上的子女，对遗嘱也同样有权向法院申诉，请求对此项遗产的继承权利，无论是谁主张继承遗产，必须在法院许可遗产管理后六个月内提出，过期则不再受理。
死者生前无遗嘱的，按法律规定继承，继承顺序和分配办法是：
一、被继承人有遗孀而无子女的，全部由遗孀继承。
二、被继承人有遗孀和子女的，遗孀先在遗产净值中分得二万加元，余下部分再由遗孀与子女平均分配。遗产净值不足二万加元，便全部归遗孀。
三、被继承人无遗孀，无子女，由其父母继承。被继承人既无遗孀、子女，也无父母的，由死者的兄弟姐妹平均分配遗产，共同继承。如兄弟姐妹中有死亡的，由其子女代位继承，共同分得其父或母应继承的那一份遗产。
四、没有上述被继承人的近亲属，遗产由与死者血缘最近的亲属均分。
五、上列继承人都不存在，遗产由公共信托局代管一段时间，无人认领时即收归国有。
我国国内公民按照加拿大的法律规定享有继承权的，则要向加拿大的有关机构提供我国公证机关颁发的继承权证明书（或依继承要求颁发的亲属关系证明书和结婚证明书）。有两个以上的同等继承人不必分别办理，可列入同一份继承权证明书。对已故的继承人要加以注明，或另办一份死亡证明书。需要委托他人办理的，还要申办委托书证明。各种公证书都要附英文译文，交我外交部和加驻华使馆办理认证。如果需请加拿大的律师办理继承遗产的事项，应主动提供死者的中英文姓名、职业、生前地址、出生日期、死亡日期、死亡地点、遗产总价值以及有关继承该项遗产的文件（遗嘱、往来信件）等材料，以方便律师向有关部门查询、办理，使遗产的继承能够顺利完成。
注：上述内容来源法律快车
•中国内地公民如何继承在香港特区的遗产
大陆居民继承香港亲属遗产，可以委托香港律师办理，也可以出具委托书授权在香港的亲友办理，还可以委托南洋商业银行信托有限公司向香港高等法院申办，申请人应提供大陆公证机关出具的公证文件、证明其本人与死者的关系，按香港有关法律执行。
向香港高等法院申办继承香港亲属遗产的过程是：
一、由申请人或委托办理人清算死者遗产，并会同遗产税署人员清点死者名下保管箱财物，开列清点清单，并对不动产作估价；
二、申报遗产总值，向税务局遗产税署申报遗产情况，领取遗产免税或完税证明；
三、呈送法院检证；
1、有遗嘱的遗产应提交的文件；
1）死者死亡证明书；
2）死者遗嘱原件及影印件；
3）遗产税署开具的免税或完税证明；
4）执行人的宣誓书。
2、无遗嘱的遗产应提交的文件；
1）死者死亡证明书；
2）遗产税署开具的免税或完税证明；
3）由一名与死者没有亲属关系的成年男子宣誓声明其与申请人相识的时间及与申请人没有亲属关系的宣誓书4）申请人作为合法继承人的宣誓书；
5）由死者的近亲属声明死者没有留下遗嘱的宣誓书。
四、提取死者遗产，申请人在向高等法院申请后领取死者遗产管理证明书或者遗产检定书后，向银行、证券、田土厅办理遗产转移手续；
五、遗产处理分配
1、首先结清死亡人生前所欠债务、丧葬费、申请承办费；
2、剩余部分依遗嘱或法定继承人份额分配。
注：上述内容来源法律快车
•华侨及外籍认识如何在中国继承遗产
华侨及外籍人可以继承其在中华人民共和国领域内的合法遗产，在申请继承遗产时，应办理如下手续：
一、首先向居住国公证机关申请公证书，证明申请遗产继承人的职业、住址、与在华死亡人的亲属关系。申请人申请的公证书须居住国外交部或由外交部指定的办理认证的其他官方机构和我驻该国的使、领馆认证；
二、来华向遗产所在地公证机关申请办理继承手续。申请人持经我国驻该国使领馆认证的公证书，被继承人的死亡证明书（如有遗嘱应同遗嘱一同）亲自前来办理，公证机关在对申请人提供的证明审核后，如果经审核认定符合《中华人民共和国继承法》的相关规定，颁发继承权证明书；
三、申请人凭我国公证机关颁发的继承权证明书向遗产管理部门（如银行、房地资源局等）按法定程序和其他同一顺序继承人办理遗产继承事项；
四、遗产继承人需要证明的主要事实发生在中华人民共和国境内，遗产继承人也可以在我国有关地方公证机关申请公证，由公证机关核发继承权证明书；
五、遗产继承人不能亲自来中华人民共和国申请遗产继承的相关手续，可以委托其在中华人民共和国领域内的亲属代为办理，没有亲友的，可委托遗产所在的法律顾问处推荐律师办理。在委托律师办理的情况下，申请人须办理委托书；
六、委托书的内容应写明受托人的姓名、住址、权限。委托书应经我国驻该国使、领馆的认证生效；
七、在遗产继承发生纠纷时，申请人可向遗产所在地人民法院提起诉讼，诉讼的时效适用《中华人民共和国继承法》的规定。
•如何办理涉外继承公证
涉外继承公证是指被继承人、继承人、遗产这三个继承法律关系中，有一个以上涉外因素的公证事项。
我国《继承法》第三十六条规定：“中国公民继承在中华人民共和国境外的遗产或者继承在中华人民共和国境内的外国人的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。”由此可见，涉外继承的情况比较复杂，一般因被继承人的国籍、遗产的种类、住所地和遗产所在地的不同需要适用不同国家的法律。因此，当事人就要根据不同的情况，申办不同的公证事项。
2．依照《继承法》第三十六条及司法部的有关规定，下列情况可由公证处为当事人办理继承权公证：
（1）当事人申请继承居住在中国境内的中国公民或外国人在境外的动产；
（2）当事人申请继承居住在中国境内的外国人在中国境内的动产或不动产；
（3）当事人申请继承居住在境外的外国人在中国境内的不动产。
3．下列情况公证处则不出具继承权公证书，而是根据具体情况为当事人出具与被继承人的亲属关系证明书、结婚证明书或有关当事人的出生证明书，这些证明书发往域外，再按照被继承人住所地法律或被继承人不动产所在地法律规定继承遗产：
（1）当事人需要继承中国公民或外国人在境外的不动产；
（2）当事人需要继承居住在国外的中国公民或外国人在境外的动产；
（3）当事人需要继承居住在国外的外国人在中国境内的动产。
4．申办涉外继承公证，所有继承人均应向同一公证机关提出申请，如果有的当事人在域外或外地工作不能前来的，要办理委托书，委托亲友代为办理，委托书应分别经当地或所在国的公证机关和我驻外使领馆公证、认证当事人在香港的，应由司法部指定的香港律师办理公证，继承人中有人放弃继承权的，应向公证机关提供合格的“放弃继承权声明书”。
5．已当事人申办涉外继承权公证时，应当填写公证申请表，并提交下列证件和材料。
（1）当事人的身份证明。如工作证、居民身份证、户口本等。如果当事人是未成年人，精神病人或聋哑人，应当由其监护人代为申请，同样，监护人应提交本人的身份证明及与当事人关系的证明。委托他人代为办理的，应提交经公证的“授权委托书”和代理人的身份证明。
（2）被继承人的死亡证明。在国外死亡的须提供经过公证、认证的死亡证明或其他根据；在国内死亡的，应提交有关医院出具的死亡证明书或被继承人生前户籍所在地派出所出具的注销户口的证明。在没有以上证明的情况下，应提交尸体火化单据；对于早年死亡无法提供直接证据的，可根据死者墓碑照片、死者讣告以及其他足以证明死亡的证据，同时须由两个以上的知情人作证；如果被继承人是被宣告死亡的，应提交人民法院关于宣告失踪人死亡的公告。
（3）被继承人遗产的产权证明。如房屋所有权证书或契证、银行存款单、有价证券和数额等有关材料。
（4）被继承人生前立有遗嘱的，当事人应提交遗嘱原件。遗嘱人在国外立的遗嘱，应经我驻外使领馆认证。
（5）当事人与被继承人关系的证明。例如：提交结婚证书或收养关系证书，证明当事人与被继承人是夫妻关系或者是养父母与养子女的关系。也可以提供被继承人生前所在单位人事部门根据档案记载出具的亲属关系证明、特别应注明继承人对死者生前是否尽过扶养、抚养、赡养的义务等有关情况的证明。
（6）代位继承人申办公证的，还应提供继承人先于被继承人死亡的证明及本人与继承人的关系证明。
