（2009）庄民合初字第12号民 事 判 决 书

辽宁省庄河市人民法院 民事判决书 （2009）庄民合初字第12号 原告：姜殿臣，男，1971年7月5日出生，汉族，辽宁省普兰店市人，系农民，现住普兰店市大谭镇万沟村山咀屯。     委托代理人：刘鹏生，男，1980年10月13日出生，汉族，辽宁省庄河市人，系庄河市城关法律服务所法律工作者，现住庄河市红岩路769号。     被告：陈某，男，1959年11月7日出生，汉族，辽宁省庄河市人，系农民，现住庄河市新华街道光明小区11号楼5单元402室。 原告姜殿臣诉被告陈某劳务（雇用）合同纠纷一案，本院受理后，于2008年4月17日作出（2008）庄民初字第363号民事判决，宣判后，被告陈某不服，上诉至大连市中级人民法院，大连市中级人民法院于2008年10月27日作出了（2008）大民一终字第1860号民事裁定，裁定撤销本院（2008）庄民初字第363号民事判决，发回重审。本院立案后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告姜殿臣及其委托代理人刘鹏生、被告陈某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。     原告诉称：2007年6月至8月期间，被告雇佣我为其出劳务，尚欠我工资8800元，此款经我多次索要，被告借故拖欠至今，现诉讼至本院，要求被告立即给付工资8800元，并承担诉讼费用。 被告辩称：原告起诉我理由不成立，工资单上写的是14500元，而原告起诉的是8800元，剩余的款原告在哪里拿的？说明此款不是我欠的，我在工地只是记工的，款应该由老板祖望海给付。 原告为支持其诉讼请求，提供如下证据： 1、由被告出具的工资单。内容为： 姜殿臣：工资： 从6月1号来工地到8月30号合计：90天×200=18.000元。扣出支款：35 00元，余14 500元。 2007年8月30日                                陈某。 原告提供该证据欲证明：被告给原告出具了工资欠条14 500元，后来原告在祖望海那里拿了5700元，还剩8800元未付。 被告对该证据的真实性没有异议，但称这是开给原告的记工单，一式两份，被告手里也有一份，是原件，原告拿的是复写件，原告拿着这个工资单找老板要工资。 被告提供如下证据： 1、同原告提供的相同的工资单原件，用以证明当时开的是记工单，一式两份，原告持单到老板处结算款。 被告对该证据没有异议。 2、原告出具三张内容同被告出具的相同的工资单，证明原告当时跟被告均负责在工地记工，给工人开工资单，到老板那里结算钱。 原告对该证据真实性没有异议，但称所开的工单是让工人到被告处领钱。 3、证人姜液安当庭证言。证实原、被告当时均系给老板祖望海音带工的，两人开的工资单到老板那都好用，其曾拿着被告开的工资单到老板那结算。 原告对该证言的质证意见是：证人连工地的大老板徐英尊（音）都不知道，说祖望海（音）是大老板是不对的，原告开的工资单与被告开的工资单，证人是不清楚的。 4、原审庭审中证人孙启顺证言。证实其当时在工地干活的工资均系老板开的。 本院对证据、事实的分析认定及处理意见： 对原、被告双方提供的由对方分别出具给工人的工资单，结合本案其它证据综合分析，工资单只能证明是工人领取工资的凭据，而非欠据；对证人姜液安、孙启顺的证言，因其具有客观性、真实性，应予采信。 由此，本院确认以下案件事实： 2007年8月，原、被告同在鞍山市立山区危房改造工程工地中给他人带工，双方均系该工地的劳务人员。由于工作原因，双方均向工地工人出具过工资单，工人凭借原、被告出具的工资单，到工程承包商处结算工资款。同年8月30日，被告为原告出具了工资单，载明原告的工作量及工资数额14 500元，之后，原告持该工资单到祖望海（音）处结算工资57 00元（原告自认），尚欠8 800元未给付，现该工程完工，原告无法找到祖望海，即持被告出具的上述工资单，要求被告偿付余欠的8 800元劳务费。 本院认为：原、被告在工地带工期间，均给工人出具过工资单，所出具的工资单并非欠据，而是作为工人到承包商处结算工资的凭证。实际上，原告持被告出具的工资单，已在工地老板祖望海（音）处领取57 00元工资，现原告持该工资单向被告主张权利，因其没有提供与被告之间存在雇用关系的相关证据，也不能说明祖望海（音）因何只付款57 00元及余下8 800元欠款应由被告偿付的原由，故其要求被告偿付88 00元劳务费，没有事实和法律依据，对原告的诉讼请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 驳回原告姜殿臣的诉讼请求。 案件受理费25元，由原告负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大连市中级人民法院。   审判 长   孙 秀 君 审判 员   吴 景 泉 审 判 员   潘    丽    二00九年三月二十六日   书记 员   王 江 令