在森林的密处

        在森林的密处，
        一只沉勇的老象慢慢地走着。
        它的鼻子低低地垂下，
        眼睛里还含着悲哀的泪珠！

        我们的老象，你要走向哪儿？
        难道你忘记了旧日的欢乐，
        或许为某种神秘的愿望所折磨？
        沉勇的老象并不悲哀地怨诉，
        它只是默默地走着。

        在幽寂的林间，
        有谁能够知道老象的痛苦？
        只有不知名的鸟儿轻轻地哀叹着：
        在小草的下面隐藏着他祖先的足迹，
        我们的老象预感到死期的将临，
        也和自已的父兄一样
        踏着路径上的小草，
        往无底的深渊走去。

                     1967.6.7

    朋友，你听到过关于大象的传说吗？它们可是一种极有灵性的动物。在这个家族中充满了友爱与欢乐。如果你在森林中发现了一只孤单的老象，请千万别以为它已厌倦了群居的生活。要知道，这可是一只悲哀的老象！据说，在森林的密处，隐藏着大象家族的古老的坟墓，在那个阴暗的深渊中堆满了凄凉的白骨，你所看见的正是一只预感到死期将临，而去寻找归宿的老象啊！